domingo, 9 de noviembre de 2014

Voilà ma trousse

Les élèves de français de 1º Eso ont présenté leurs nouvelles et artisanales trousses avec tout leur matériel scolaire.
C'était une présentation orale et ils se sont très bien débrouillés.

Voilà quelques images.













martes, 14 de diciembre de 2010

Petit Papa Noël - Paroles

1. C'est la belle nuit de Noël
La neige étend son manteau blanc
Et les yeux levés vers le ciel
A genoux les petits enfants
Avant de fermer les paupières
Font une dernière prière

refrain:

Petit Papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec tes jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier

2. Mais avant de partir,
Il faudra bien te couvrir
Dehors, tu vas avoir si froid
C'est un peu à cause de moi.

Il me tarde tant que le jour se lève
Pour voir si tu m'as apporté
Tous les beaux joujoux
Que je vois en rêve
Et que je t'ai commandés

3. Le marchand de sable est passé
Les enfants vont faire dodo
Et tu vas pouvoir commencer
Avec ta hotte sur le dos
Au son des cloches des églises
Ta distribution de surprises

4. Et quand tu seras sur ton beau nuage
Viens d'abord sur notre maison
Je n'ai pas été tous les jours très sage
Mais j'en t'en demande le pardon

Chanson de Noël - Petit Papa Noël

domingo, 7 de noviembre de 2010

Une recette de crêpes

Ingrédients pour la pâte à crêpes vanillée :

- 250 grammes de farine
- 1 cuillère à soupe de sucre
- 2 sachets de sucre vanillé
- 1 pincée de sel
- 1/2 litre de lait
- 3 oeufs
- 3 cuillères à soupe d'huile


Préparation :

Mélanger la farine avec le sucre, le sucre vanillé et le sel.
Faire un puits au centre et incorporer 1/4 de litre de lait puis les trois oeufs préalablement battus à la fourchette dans un bol et l'huile.
Bien mélanger, puis ajouter à nouveau 1/4 de litre de lait. La pâte à crêpes est prête!

La Chandeleur et les crêpes

La chandeleur aurait été créée en l’an 541 par l’empereur bizantin Justinien 1er. C’est une tradition française.

Elle symbolise des fêtes païennes et chrétiennes.

Chétienne
Chandeleur provient du mot chandelle. Les chandelles étaient des cierges bénis, que l’on portait lors de la procession en l’honneur de la présentation de Jésus au temple et de la purification de la Sainte vierge.

Païenne
Au temps des Romains, on l’appelait “fête de la lumière”. Elle célébrait la purification de l’eau.
C’était aussi une fête agraire, un culte à la fecondité en hommage à la déesse romaine des moissons. On promenait des flambeaux allumés à travers la campagne pour obtenir de la déesse la fertilité de la terre.

A la chandeleur, on déguste des crêpes entre amis ou en famille.

Soyez les bienvenu(e)s

Je vous invite visiter la France et améliorer votre français en même temps. On voyagera à travers les différentes régions et on découvrira leurs fêtes, traditions, chansons. 
C'est parti!